Open-end wrench

Nein. Der Maulschlüssel hat einen offenen, U-förmigen Kopf und greift die Mutter an zwei gegenüberliegenden Flächen. Der Ringschlüssel umschließt sie vollständig und greift an sechs oder zwölf Flächen an. Daraus folgt der praktische Unterschied: Der Maulschlüssel lässt sich seitlich aufschieben und kommt an engere Stellen, der Ringschlüssel überträgt deutlich mehr Drehmoment, ohne abzurutschen. Dasselbe Werkzeug wie der Maulschlüssel ist dagegen der Gabelschlüssel – das sind nur zwei Namen für eine Bauform.

SW 8, 9, 10, 13, 15 und 17 mm decken ein normales Alltags- oder Trekkingrad ab. Am wichtigsten sind 15 mm (Pedalachsen, Achsmuttern bei Nabenschaltung) und 10 mm (V-Brake-Sockel, Zugklemmung, Anbauteile). Mit zwei Doppelmaulschlüsseln 8×9 und 10×11 plus 13×15 und 15×17 bist Du komplett ausgestattet.

Damit Du den Schlüssel wenden kannst. Ein Sechskant erlaubt pro Ansatz 60° Drehung. Drehst Du den Schlüssel um und setzt neu an, versetzt die 15°-Neigung den Angriffspunkt um 30°. In engen Ecken – zwischen Speichen, unter dem Schutzblech, am Ausfallende – arbeitest Du damit weiter, wo ein gerades Maul stecken bleiben würde.

Ja, sofern das Pedal Schlüsselflächen an der Achse hat, meist in SW 15. Bequemer ist ein Pedalschlüssel: schlanker, damit er in den engen Spalt zwischen Pedal und Kurbel passt, und mit längerem Hebel. Wichtig ist das Linksgewinde am linken Pedal – es wird im Uhrzeigersinn gelöst.

Zuerst prüfen, ob ein Ringschlüssel oder eine Zwölfkant-Nuss noch greift – oft fassen sie an den verbliebenen Kanten besser als das Maul. Hilft das nicht, gibt es Spezialnüsse mit Spiralprofil (Schraubenausdreher-Nüsse), die sich in den rundgedrehten Kopf eingraben. An sicherheitsrelevanten Teilen wie Achsen und Bremsen gilt: Die beschädigte Mutter anschließend ersetzen, nicht weiterverwenden.

Nur als Notlösung. Ein Rollgabelschlüssel hat immer etwas Spiel in der Führung und liegt schlechter an als ein fester Schlüssel. Am Fahrrad mit seinen vielen weichen Aluminium- und Messingteilen ist er der schnellste Weg zu einer rundgezogenen Mutter. Ein günstiger Satz fester Doppelmaulschlüssel ist die bessere Investition.

---